(PT-BR)
Yacaré é uma marca de geléia de pimenta que nasce do fogo da terra e das lendas ancestrais. Inspirada na mitologia asteca, a identidade visual da marca gira em torno de Cipactli — a criatura primordial que devorava tudo à sua volta — aqui representada por um crocodilo que engole o Sol, símbolo de intensidade, sabor e transformação.
O rótulo traz uma narrativa visual rica, composta por elementos que conectam passado e presente: padrões gráficos baseados em malhas tradicionais mexicanas, um vulcão em erupção que simboliza a potência do sabor, uma caveira mexicana que homenageia a cultura e os ciclos da vida, e um fósforo aceso — convite à ousadia de experimentar.
(EN)
Yacaré is a pepper jelly brand born from the fire of the earth and ancient legends. Inspired by Aztec mythology, the brand's visual identity revolves around Cipactli — the primal creature that devoured everything in its path — here depicted as a crocodile swallowing the Sun, a symbol of intensity, flavor, and transformation.
The label tells a rich visual story through elements that bridge past and present: graphic patterns inspired by traditional Mexican textiles, an erupting volcano symbolizing the power of taste, a Mexican skull honoring culture and life cycles, and a lit match — an invitation to dare.
